ตำนานผีญี่ปุ่น เรื่องล้างถั่วแดง

ชายคนหนึ่งรีบเดินอย่าง เร่งรีบเพราะว่าพระอาทิตย์กำลัง จะตกดินแล้ว ถ้ายังอยู่บนภูเขา แล้วพระอาทิตย์ตกดินจะทำให้ เดินทางลำบาก ไม่ถึงบ้านที่อยู่ ตรงเชิงเขา เพียงชั่วครู่เดียวพระอาทิตย์ก็ตกลงทางทิศตะวันตก ทำไห้เขาหมดกำลังใจและแรงที่ จะเดินต่อไป ทันใดนั้นเองเขาก็ ได้ยินเสียงคนร้องว่า “ล้างถั่วแดง..ให้คนกิน" ด้วยเสียงแปลก ๆ และแล้วเขาก็พบว่าที่ใกล้ ๆ นั้น มีแม่น้ำเล็ก ๆ สายหนึ่ง ทำให้ เขาคิดไปว่าอาจจะเป็นเสียงของน้ำไหลทำให้เขาหูแว่วได้ยิน เป็นอย่างนั้น ในที่สุดเขาก็หา ทางกลับบ้านโดยคิดว่า ถ้าเดิน ไปตามแม่น้ำนี้ก็อาจจะกลับไป ที่บ้านได้ ทันใดนั้นเองเขาก็ได้ ยินเสียงคนร้องว่า "ล้างถั่วแดง.. ให้คนกิน" อีกครั้งหนึ่ง เขาจึงรีบ เดินตามแม่น้ำจนสามารถลงจาก ภูเขาไปได้ในที่สุด

พวกผีปีศาจที่ปรากฏตัว แถว ๆ แม่น้ำนั้น คนส่วนมาก จะได้ยินแต่เสียงไม่เคยเห็นตัวเลย มีคนเชื่อกันทั่วประเทศญี่ปุ่น ว่าผีตนนั้น บางที่ก็ปรากฏตัวเป็น สุนัขจิ้งจอกหรือบางทีก็เป็นกบ ขึ้นกับแต่ละท้องที่ การที่ ผีตนนี้ปรากฏตัวที่ข้างลำน้ำและถั่วแดงเป็นของกิน ในวันสำคัญ ทำให้คนทั่วไปเชื่อ กันว่าการล้างถั่วแดงนี้อาจจะ เกี่ยวข้องกับเทศกาลเทพเจ้าแห่งน้ำก็เป็นได้