ตำนานผีญี่ปุ่น เรื่องปีศาจตาเดียว

ในวันที่ 8 เดือน 10ของ ทุก ๆ ปีที่บ่อน้ำร้อนคุสะฮิสิจะมี ประเพณีปลูกกระท่อมขึ้นมา และ หลังจากปลูกเสร็จก็จะเดินทาง กลับไปที่หมู่บ้าน แต่ปีนี้ยังมี ชายสามคน ยังหลงเหลืออยู่ที่ บ่อนํ้าร้อน เพราะพวกเขายังปลูก กระท่อมไม่เสร็จ ในดินนั้นอากาศ หนาวมาก พวกเขาจึงให้ยายคน หนึ่งลงไปที่หมู่บ้านเพื่อ ไปซื้อเหล้ามาดื่ม แต่ในระหว่างทาง ที่ไปนั้นเอง ชายคนนั้นก็ต้อง ประหลาดใจเมื่อเดินผ่านบ่อน้ำร้อน เพราะว่ามีเสียงคนตักน้ำ

ทั้ง ๆ ที่ไม่มีใครอยู่แถว ๆ นั่น ชายคนนั่นจึงแอบย่องไปดูก็พบ ร่างของหญิงชราผมยาวอยู่ที่ข้าง บ่อนํ้าร้อนนั่น ทันใดนั่นเองหญิงชราก็หันหน้ามาทางเขา แล้วเขา ก็ต้องตกใจจนร้องตะโกนออกมา ด้วยความกลัว และรีบวิ่งหนีไป จากที่นั่นเพราะว่าหญิงชราผู้นั่น มีตาอยู่ตาเดียวตรงกลางใบหน้า และตานั่นก็จ้องมองเขาอย่าง น่ากลัว เมื่อเขาวิ่งลับมาถึงที่กระท่อม เขาได้กลายเป็นโรคความจำเสื่อมด้วยความตกใจกลัว
ปีศาจตาเดียวอาจจะถือ ได้ว่าเป็นตัวแทนของปีศาจญี่ปุ่น ก็ว่าได้ แต่ว่าปีศาจตาเดียวนี้ไม่ ได้มีอยู่ที่บ่อน้ำร้อนคุสะฮิสึ ที่นี้ ที่เดียวเท่านั่น มีเรื่องราวของ ปีศาจตาเดียวเกิดขึ้นทั่วทุกที่และ บุคลิกลักษณะของปีศาจตาเดียว พวกนั่นก็แตกต่างกันไปอีกด้วยแต่ว่าในหนังสือ “บันทึก ญี่ปุ่น” ได้บันทึกเอาไว้ว่า ปีศาจ ตาเดียวนั่นแท้ที่จริงคือ เทพเจ้า ที่มีตาเดียวหรือบางทีก็เป็นเทพเจ้าที่ต้องสูญเสียดวงตาไปข้าง หนึ่งนั่นเอง