ตำนานผีญี่ปุ่น เรื่องปีศาจคิจิมุนา

ชายคนหนึ่งเผลอทำผิดกฎ ทีบรรพบุรุษสั่งเอาไว้ กฎนั้นก็คือ ห้ามตอกตะปูที่ต้นไม้เก่าแก่ต้นหนึ่งในสวน เพราะว่าต้นไม้นั้น มีปีศาจที่ชอ คิจิมุนา ซึ่งเป็นปีศาจทีทำให้บ้านเรือนมีความสุข อาศัยอยู่ แต่ถ้าเอาตะปูตอกต้นไม้ นั้นจะทำไห้ปีศาจคิจิมุนาไม่อยู่ ในต้นไม้นั้น และจะทำให้บ้านนั้น ยากจน และในที่สุดบ้านของชายคนนั้นก็ยากจนดามคำพูดของบรรพบุรุษ

เรื่องตังกล่าวนี้เป็นเรื่องราว ที่เกิดขึ้นในจังหวัดไอกินาว่า ปีศาจคิจิมุน่านี้มักอาศัยอยู่ใน ต้นไม้เก่าแก่ รูปร่างยองปีศาจ ก็มีลักษณะเหมือนคนสูงประมาณ 4-5 ฟุต เท่า ๆ กับเด็ก มีผมสินดง ถ้านั่งย่องจะสูงกว่าศรีษะ นอกจากนี้ยังมีคนพูดกันว่าผู้ชายจะมี ตัวสิดำ ส่วนผู้หญิงจะมีตัวสิแดง ปีศาจตัวนี้มีนิสัยขี้เล่น คือชอบ หลอกให้คนตกใจกลัว แต่ก็เป็น มิตรกับมนุษย์ มีความสามารถ พิเศษคือจับหอยหรือปลาได้เก่ง อีกด้วย มีคนทั่ว ๆ ไปพูดกันว่า ถ้าปีศาจคิจิมุน่าซวนไปตกปลา ตอนกลางคืนก็จะตกปลาได้มาก มายจนกลายเป็นเศรษฐีไปเลย ก็มี
เรื่องที่เล่าให้พิงข้างตันนี้ เกิดจากความเผลอที่ไปตอกตะปู บนต้นไม้ทำให้ปีศาจคิจิมุนาหนี ไปจนตนเองต้องยากจน ไม่'ใช่มี เฉพาะชายคนนี้เท่านั้นทีพบเหตุ- การณ์เช่นนี้ แต่มีมากมายหลายคน